In The Other Thing, the direction of the season finally becomes clear as a new potential big bad is revealed while we get a glimpse of Coulson's final days.